The 1st phase single in 2012 "AUTOMATIC SENSATION" which a voice actor and Yoshiko Shintani release was released on February 14, 2012 of St Valentine's Day.
as for 本作, distribution is planned from March 1 as portable mobile anime -- " koiken!
It is ? we anime!? In the theme song which is ", it is a bright music tone called the "Bambi pop" full open unique to Yoshiko Shintani, and is finished in the musical piece which can become pleasant only by hearing it.
Then, I will bring near by sale of a new single this time, and will introduce the message which Yoshiko Shintani told.
Although the portable game Yoshiko Shintani " "koiken" by which "AUTOMATIC SENSATION" was released as the 1st phase in ?? 2012 on February 14 becomes mobile anime, it is the theme song.
"koiken! " -- since it was high school student's girls' game, "AUTOMATIC SENSATION" wanted to put desire to use music, when [ pleasant / that ] innocent whatever it may carry out [ high school student-likeness, school-likeness, and ]
"since -- work has begun from the place referred to as liking to make it the fine music of a pop lock which a blue sky suits -- "?? -- pop [ Bambi" ] -- rather than -- the music tone which may be called "Bambi lock" -- it is -- it becomes such touch these days [ Shintani "] -- a seed.
doesn't such an intention have Mr. [ amusing (smile)" ?? Shintani / itself ]? although there is desire to do that seemingly it is the Shintani "lock, if it is clearly called a "lock", a complaint will take out from the direction of a lock lover -- coming out (smile).
Since there is not necessarily lock soul to the complaint so that some are called ?" and it can keep although it is "lock, I would like to protect with the line "pop [ Bambi ]."
However, since he likes a lock from the first, it may be unavoidable that faces to a lock.
When being [ no lock soul ]" (smile) ?? "AUTOMATIC SENSATION" was heard for the first time, how was the impression? Shintani Can this song be sung me very well? ", considering [ I / for a moment ]" ?? -- is it a music tone place? the Shintani "beginning -- "out! " -- the kana which this does not need although there is a place to say and this was contained from the stage of ....
" -- this -- it is shameful -- " -- there was resistance to the extent that it considered.
Although it is well only there.
the time of several music or demonstrations gathering and hearing it together with the staff -- the beginning -- "out! " -- there is this [ no ] in a stage -- becoming (smile).
"Blue sky-likeness" which is the touch which rust opened and I considered is but the kana which should just lose the portion of the head well since this music had come out most". But, although Shout of ?? beginning [ Shintani / "it will do" (smile) ] is also so after all, An I individual target is followed at it. "Oh!
Shintani as whom touch that seemingly how to sing Yeah" was Mr. Shintani very acted "there is looser touch "? Is [ it can say and ]" in the music the "bathroom" of JUDY & MARRY, and it was written to the words card by touch also with the font appropriate for [ are all a hiragana and ] handwriting moreover.
Then, was YUKI Mr.-likeness taken out, and it remains into the head, and there is a place which has imagined it.
In this "AUTOMATIC SENSATION", he thinks that it was able to do also probably more smartly, but it will be absolutely shameful, if it says whether it can do smartly in front of everybody when singing this live (smile).
et al. -- more -- me -- it is such touch because it will probably be better to do by likeness full open.
seemingly to be sure in such a sense, he may be me". It was actually sung. Although especially the portion of rust had become the music which carries out a loop and which feels, comes out and has a spread considerably, how was it? Having sung this [ Shintani "this ], it is pleasant music.
That was right also at the time of recording, and it was able to sing it very pleasantly also by photography of PV.
Since it is the music which has turned to the top and to which I am likely to think that it is anyhow positive music, and the live rises, from now on, I am looking forward to it very."
*********************************************************************************

声優・新谷良子が放つ2012年の第1弾シングル「AUTOMATIC SENSATION」が、バレンタインデーの2012年2月14日にリリースされた。
本作は携帯モバイルアニメとして3月1日より配信が予定されている『こいけん! ~私たちアニメになっちゃった!~』の主題歌で、新谷良子ならではの”バンビポップ”全開といった明るい曲調となっており、聴いているだけで楽しくなれる楽曲に仕上がっている。
そこで今回は、ニューシングルの発売に寄せて、新谷良子が語ったメッセージを紹介しよう。
――2012年の第1弾として「AUTOMATIC SENSATION」が2月14日にリリースされました新谷良子「『こいけん!』という携帯ゲームがモバイルアニメになるのですが、その主題歌になっています。
『こいけん!』が高校生の女の子たちのゲームなので、『AUTOMATIC SENSATION』は、高校生らしさ、学校っぽさ、何をしても楽しかった無邪気なあの頃を音楽にしてみたいという気持ちを込めたかったんですよ。
なので、青空が似合う、ポップロックの元気な曲にしたいというところから制作が始まっています」――”バンビポップ”というより”バンビロック”と言っていいような曲調ですね新谷「最近、そんな感じになってきましたね。
おかしいなあ(笑)」――新谷さん自身はそういうつもりはないのですか?新谷「ロックっぽいことがやりたいという気持ちはあるのですが、はっきり”ロック”と言ってしまうと、ロック好きの方から文句が出そうで(笑)。
その文句に対して、『ロックですが、何か?』って言ってしまえるほどロック精神があるわけでもないので、”バンビポップ”というラインで守っていきたいなって。
ただ、元々ロックは好きなので、ロックに向かっていくのは仕方のないことかもしれません。
ロック精神はないんですけどね(笑)」――「AUTOMATIC SENSATION」を初めて聴いたときの印象はいかがでしたか?新谷「私にこの歌が歌いこなせるのかなって、一瞬思いました」――それは曲調的なところですか?新谷「最初に『アウッ!』って言うところがあって、これは仮歌の段階から入っていたんですけど、これはいらないんじゃないかなって……。
『だってこれ、恥ずかしいよ』って思うぐらい抵抗があったんですよ。
まあ、そこだけなんですけど。
何曲かデモが集まって、スタッフの方と一緒に聴いていたとき、最初に『アウッ!』って聴こえてきた段階で、これはないなって(笑)。
でも、サビが開けた感じになっていて、私が考えていた”青空っぽさ”は、この曲が一番出ていたので、まあ頭の部分はなくしてしまえばいいかなって」――でも結局は新谷「やることになってしまいました(笑)」――冒頭のシャウトもそうですが、私個人的には、それに続く「Oh! Yeah」の歌い方がすごく新谷さんらしい感じがしました新谷「JUDY & MARRYの『バスルーム』という曲に、もっとゆるい感じの『いえ~い』というのがあって、歌詞カードに全部ひらがなで、しかもフォントも手書きっぽい感じで書かれていたんですよ。
それでYUKIさんらしさを出したのかなってずっと頭の中に残っていて、それをイメージしているところがあります。
今回の『AUTOMATIC SENSATION』の場合、たぶんもっとカッコよくもできたと思うのですが、これをライブで歌うとき、みんなの前でカッコよくできるかというと、絶対に恥ずかしいだろうなって(笑)。
だったら、もっと私らしさ全開でやったほうがいいだろうということで、ああいう感じになっています。
そういう意味では、たしかに私っぽいかもしれません」――特にサビの部分はループする感じで、かなり広がりのある曲になっていますが、実際に歌ってみていかがでしたか?新谷「本当に歌っていて楽しい曲なんですよ。
レコーディングのときもそうですし、PVの撮影でも、すごく気持ちよく歌えました。
ずっと上を向いていられる、とにかくポジティブな曲だと思いますし、ライブでも盛り上がれそうな曲なので、今からすごく楽しみにしています」